Oeuvres parmi les oeuvres!! Pourquoi transcrire ce Requiem???
C'est Peter Lichtenthal (1780-1853) qui donna cette splendide transcription pour quatuor à cordes à la postérité!
Peter Lichtenthal était un médecin viennois vivant à Milan et auteur de "Der musikalische Arzt" ( Le Docteur Musical) sur l'effet de la musique sur la santé !!
Lichtenthal était également un compositeur et un grand admirateur de Mozart . Il se lie d'amitié avec les deux fils de Mozart mais surtout avec Karl qui réside aussi à Milan. Les historiens de la Musique parle de son désir de faire connaitre aux Italiens les grands œuvres de la musique allemande et autrichienne. C’est pour cela qu’il adapte pour une formation de musique de chambre le Requiem
Pour comprendre la présence de tant d’Autrichiens à Milan….il faut savoir que la Lombardie était occupée par l’Empire d’Autriche et qu’elle le restera jusqu’à l’Unité d’Italie
Et pour en savoir encore plus ce lien